Deutsch-französischer Austausch

von Darius Pasdar

Von 22. Juli bis zum 5. August waren acht Schülerinnen aus Erdeven für zwei Wochen zu Besuch im Dreisamtal. Die Mädchen lebten in Gastfamilien und lernten hier Land, Leute, Kultur und die deutsche Sprache kennen.

Erdeven ist ein malerisches Dorf in der Bretagne und ist seit über 25 Jahren die Partnerstadt der Gemeinde Sankt Märgen. Über diese langjährige Freundschaft kam es auch zum Kontakt mit der Realschule am Giersberg. Im Sommer 2022 waren fünf Schülerinnen für zwei Wochen zu Gast in Erdeven und dieses Jahr erfolgte die Gegeneinladung.

Das Programm war vielseitig und die Stimmung unter den 16 Mädchen fantastisch. Alles begann mit einem gemeinsamen Grillfest, bei dem sich Gasteltern und Teilnehmerinnen kennen lernten. Danach durften die Französinnen für drei Tage das Schulleben an der Realschule am Giersberg kennenlernen. Es folgten ein Ausflug auf den Feldberg, eine Einladung nach Sankt Märgen mit einer Führung durch die Rankmühle und in den Klosterhof, ein Museumsbesuch zum Thema „Baustelle Gotik“ im Wentzingerhaus in Freiburg, eine Einladung ins Centre Culturel Français in Freiburg und natürlich ein Tag im Europapark. Zum Abschluss wurde bei einem deusch-franzöischen Buffet Abschied gefeiert, bevor es mit dem Zug zurück in die Bretagne ging.

Ganz herzlich möchten wir uns bei Simon Kerzerho bedanken. Er ist langjähriges, Mitglied des Partnerschaftskomitees und er hat dieses Projekt ins Leben gerufen. Bei Thomas Simon aus Sankt Märgen, der uns in Sankt Märgen empfangen hat und natürlich bei allen teilnehmenden Schülerinnen und ihren Eltern, die sich mutig auf dieses Abenteuer eingelassen haben und sich für zwei Wochen rührend um ihre Austauschpartnerinnen gekümmert haben.

 

Text und Bilder: Katrin Kohler & Inge Waltz

Zurück